मसौदा — इस पाठ की अभी किसी वकील ने समीक्षा नहीं की है और इसे बदला जाएगा।
वापसी का अधिकार
यह केवल सुविधा के लिए किया गया अनुवाद है। कानूनी रूप से केवल जर्मन संस्करण बाध्यकारी है।
अंतिम अपडेट:
वापसी का अधिकार
यह जानकारी उन उपभोक्ताओं पर लागू होती है जो होस्टिंग प्लान या क्रेडिट पैक ऑर्डर करते हैं।
आपको बिना कोई कारण बताए चौदह दिनों के भीतर इस अनुबंध से वापस लेने का अधिकार है। वापसी की अवधि अनुबंध होने के दिन से चौदह दिन है।
वापसी के अधिकार का उपयोग करने के लिए आपको इस अनुबंध से वापस लेने के अपने निर्णय की सूचना एक स्पष्ट कथन द्वारा (जैसे डाक से भेजा गया पत्र या ईमेल) हमें (Umut Serifler, GuideUs, Weichselstrasse 29, 10247 Berlin, Germany, ईमेल: umut@umuts.dev) देनी होगी। आप नीचे दिए गए नमूना वापसी फ़ॉर्म का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन यह अनिवार्य नहीं है।
वापसी की समय-सीमा का पालन करने के लिए इतना पर्याप्त है कि आप वापसी के अधिकार के उपयोग की सूचना अवधि समाप्त होने से पहले भेज दें।
वापसी के परिणाम
यदि आप इस अनुबंध से वापस लेते हैं, तो हम आपसे प्राप्त सभी भुगतान बिना देरी के, और हर हाल में उस दिन से चौदह दिनों के भीतर लौटा देंगे जिस दिन हमें इस अनुबंध से आपकी वापसी की सूचना मिली। इस धनवापसी के लिए हम वही भुगतान साधन उपयोग करेंगे जो आपने मूल लेन-देन में उपयोग किया था, जब तक कि आपके साथ स्पष्ट रूप से कुछ और तय न हुआ हो; किसी भी स्थिति में इस धनवापसी के लिए आपसे कोई शुल्क नहीं लिया जाएगा।
यदि आपने अनुरोध किया था कि सेवा वापसी की अवधि के दौरान शुरू हो, तो आपको हमें एक उचित राशि देनी होगी, जो उस समय तक प्रदान की गई सेवाओं के अनुपात में हो जब आपने हमें इस अनुबंध से वापसी की सूचना दी, अनुबंध में निर्धारित सेवाओं के कुल दायरे की तुलना में।
अधिकार का शीघ्र समाप्त होना
डिजिटल सेवाओं के अनुबंध में वापसी का अधिकार तब समाप्त हो जाता है जब हमने सेवा पूरी तरह प्रदान कर दी हो और उसका निष्पादन तभी शुरू किया हो जब आपने स्पष्ट सहमति दी और स्वीकार किया कि अनुबंध पूरी तरह निष्पादित होने पर आप वापसी का अधिकार खो देंगे।
क्रेडिट पैक जैसी डिजिटल सामग्री में वापसी का अधिकार तब समाप्त हो जाता है जब हमने निष्पादन तब शुरू किया हो, जब आपने स्पष्ट रूप से सहमति दी कि हम वापसी अवधि समाप्त होने से पहले शुरू करें, स्वीकार किया कि इससे आप वापसी का अधिकार खो देते हैं, और हमने आपको अनुबंध की पुष्टि प्रदान कर दी हो।
यह सहमति अभी ऑर्डर के समय नहीं ली जाती [zu bestätigen]।
नमूना वापसी फ़ॉर्म
(यदि आप अनुबंध से वापस लेना चाहते हैं, तो कृपया यह फ़ॉर्म भरकर भेजें।)
प्रति: Umut Serifler, GuideUs, Weichselstrasse 29, 10247 Berlin, Germany, ईमेल: umut@umuts.dev:
मैं/हम (*) इसके द्वारा निम्नलिखित सेवा के प्रावधान (*) / निम्नलिखित डिजिटल सामग्री की आपूर्ति (*) के लिए मेरे/हमारे (*) द्वारा किए गए अनुबंध से वापस लेता/लेते हैं (*):
ऑर्डर की तारीख़ (*):
उपभोक्ता/उपभोक्ताओं का नाम:
उपभोक्ता/उपभोक्ताओं का पता:
उपभोक्ता/उपभोक्ताओं के हस्ताक्षर (केवल काग़ज़ पर सूचना देने पर):
तारीख़:
(*) जो लागू न हो उसे काट दें।
office प्लान
office प्लान केवल § 14 BGB के अर्थ में व्यवसायियों को बेचे जाते हैं। उन पर वापसी का कोई अधिकार नहीं है, और यह जानकारी उन पर लागू नहीं होती।