草案 — この文書はまだ弁護士の確認を受けておらず、今後差し替えられます。
利用規約(office・B2B)
これは参考のための翻訳です。法的拘束力を持つのはドイツ語版のみです。
最終更新日:
適用範囲
本規約は GuideUs の office プランに適用されます。office プランとは、組織の拠点ごとに来訪者や従業員向けのガイドを提供するものです。提供者は Umut Serifler、GuideUs です(運営者情報を参照)。
ガイドの読者は当社と契約を結ばず、支払いをすることもありません。
事業者限定
office プランは § 14 BGB にいう事業者にのみ販売します。ご注文の際、消費者としてではなく事業者を代表して行動していることを確認していただきます。
そのため、消費者の撤回権はありません。
契約の成立
スタジオで会社情報を入力し、本規約とデータ処理契約に同意し、注文を完了した時点で契約が成立します。
ガイドの内容、特に従業員や担当者の個人データについては、お客様が責任を負います。
料金
Office Team プランの料金は、拠点ごとに月額 29 € または拠点ごとに年額 290 € です(法定の付加価値税は別途)。
削除されていないすべての拠点(下書き中の拠点を含む)が課金対象となり、最低 1 拠点分が課金されます。拠点を追加する前に、料金の変更が表示されます。
拠点の追加は直ちに課金されます。月払いの場合は当月の残り期間分を日割りで次回請求書に、年払いの場合は即時に請求します。拠点の削減は次回更新時に反映され、返金はありません。
試用期間
各組織は Office Team を 14 日間無料で試用できます。1 回限りで、最初の office サブスクリプションに限ります。
支払い
カード、SEPA 口座引き落とし、または請求書払いでお支払いいただけます。請求書は Stripe が当社に代わって発行し、請求日から 14 日後が支払期日です。EU 域内の事業者向けリバースチャージは、当社にドイツの付加価値税番号が付与された後にのみ可能になります [zu bestätigen]。
未払いの請求書は、支払期日から 30 日後に未払いとみなされます。それ以降、サブスクリプションは未払いとして扱われます。
支払いが止まった場合
猶予期間:14 日間はすべてが引き続き機能します。コンテンツは編集できますが、新しい保護ガイド、アクセスコード、お知らせは作成できません。
その後 12 か月間:ガイドは最後に公開された状態のまま、すべての言語でオンラインに残ります。「Made with GuideUs」の表示が再び表示されます。保護ガイドは、読者には安全として指定されたセクションのみを表示します。組織の管理者は引き続きすべてを閲覧できます。新しい操作には Office Free プランの制限が適用されます:AI 操作は月 100 回、新しい保護ガイドやアクセスコードは作成不可、進行中のお知らせは 1 件、最初の拠点以外は編集できません。
その後は読者に対しても Office Free プランが適用されます:最初の拠点は 2 言語とお知らせ 1 件、その他の拠点は安全セクションのみを表示します。安全セクションが削られることはありません。
一度も支払われなかった試用は、猶予期間の直後に、12 か月を経ずに Office Free プランへ移行します。
何も削除されません。支払いが再開されると、すべてが直ちに元に戻ります。
データ処理の委託
GDPR 第 28 条に基づくデータ処理契約(付属書)は本契約の一部です。注文前に同意が必要であり、個人データの処理に関しては本規約に優先します。
解約
サブスクリプションは、カスタマーポータルからいつでも、現在の請求期間の終了時をもって解約できます。
支払済みの期間および削除した拠点について返金はありません。
責任
当社は、故意および重過失、生命・身体・健康の侵害、ならびに製造物責任法に基づく場合には無制限に責任を負います。軽過失の場合は、本質的な契約上の義務の違反についてのみ、典型的かつ予見可能な損害を限度として責任を負います [zu bestätigen]。
AI による下書きと自動翻訳は機械により生成されます。承認前に、特に安全情報を必ず確認してください。
最終条項
国際物品売買契約に関する国際連合条約を除き、ドイツ法が適用されます。管轄裁判所はベルリンとします [zu bestätigen]。
本規約はドイツ語版を正文とし、翻訳は参考情報にすぎません。
いずれかの条項が無効であっても、その他の条項は引き続き有効です。